Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

YXNWczBKMGNtWThydmsvTWwrRWxndy9uelE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Automated Health Systems

Data Analyst Job at Automated Health Systems

The Data Analyst uses data to uncover insights that support decision-making across the organization. They will share meaningful insights...  ...effectively with technical and business users. Must possess analytical, problem solving and critical thinking skills. Must be able to... 

Alderson Loop

Jr. Database Administrator Job at Alderson Loop

 ...yr - $80,000.00/yrAlderson Loop is looking for a Jr. Database Administrator to join a Fortune 500 investment firm. The Administrator...  ...with a ticketing system is nice to haveSeniority level Seniority level Entry levelEmployment type Employment type ContractJob function... 

Phoenix American

Finance Manager Job at Phoenix American

 ...reporting and data analytics for mutual funds and other asset management companies. Phoenix American is also the industry leader in the...  ...performing transactions on behalf of clients. Perform daily cash balance, activity and projection reporting, including reporting... 

COUNTRY Financial

Property Field Claims Adjuster Sr -Portland, Oregon Job at COUNTRY Financial

 ...where we operate, is the people who do the work. Apply today to help our organization...  ...COUNTRY Financial is seeking a Sr. Property Claims Adjuster to join our field claims team. You'll be...  ...in a professional office or work from home environment and routinely uses standard... 

Need It Now Delivers - Automotive

Delivery Driver Job at Need It Now Delivers - Automotive

 ...it relates to your route performance. **Location:** State: Oklahoma City: Oklahoma City Preferred Vehicle: SUV or Pickup Truck Preferred **Key Details:** Position : Independent Contractor Driver Type : Full-Time Day Route Opportunities Responsibilities...